首页 > > All animals are equal, but some animals are more equal than others.

All animals are equal, but some animals are more equal than others.

George Orwell <Animal Farm>

这个是George Orewll著名的讽刺小说,或者可以说是童话.据说它出版以后作者曾经走访各个书店把它从儿童读物的书架上搬到成人读物那边去.
全书寥寥几万字,看起来就像一本政治宣传小册子.一个农场在猪的带领下爆发了革命,赶走了人类,最后猪又成了人类的故事,可以说明显的在影射苏维埃联盟.这书在1945年的敏感时期出版,出版过程也算是几经波折,然后1948年就出版了中译本.即使在苏联解体以后此书也可谓长卖不衰,仅在中国大陆都出版了无数版本,并且还出了电影电视剧什么的,可见其受到了世界人民的一致欢迎.
从各种方面来看,动物农场都可以说毒辣到了极点;在幽默之余,书中也随处充斥着哀伤而林敏的气息;而就算摒弃了作为政治讽刺小说的部分,仅作为所谓童话而言,此书亦不乏其意义.然而看着这些充满现实意义的各种动物的表演,不由得让人觉得这样的东西能在天朝长盛不衰的出版可谓奇迹——即使披着苏联的外衣,难道就没人能看出其中影射的普遍性吗?从拿破仑到雪球,从各种鸡鸭到恶狗,还有那些绵羊和马,等等等等,即使放到天朝也不难找出它们现实的身影——于是就让我觉得,天朝总还不算是无可救药.

Stephen King <The Green Mile>

大名鼎鼎的畅销作家,他的作品我之前只看过那个不知所云的笔记书信体的克苏鲁神话..
作为最能卖的畅销书作家,这书当然可算得上是炉火纯青,从题材到故事本身也无不充斥着一切吸引人的卖点,并且在读完之后,虽然未必经得起推敲,但还是值得回味的.这个大萧条时期的关于监狱的故事,加上些种族的冲突,还融入了推理冒险以及超自然的元素,虽然看似平易近人,在极力的渲染下却犹如近代美国版的新约一般——柯菲拯救人民,代世人受苦,就像上帝的儿子,然后代人类死去.
虽然对充满美国风味的文字不怎么敢冒,不过已然可以想象它催人泪下然后大受欢迎的样子——精心的剧情加上适量的内涵,还有根植于美国文化土壤的主题,在可谓轻松的阅读后也总能让人思考点什么,不过也仅此而已.

Orhan Pamuk <Benim Adim Kirmizi>

土耳其人因为这个看起来如同流行小说一般的书而拿了2006年的诺贝尔奖.在高三的时候此书曾经在班里出现过一段时间,不过500页的厚度有点拒人于千里之外的感觉.
我的名字叫红,这个看起来内涵无比的名字说的奥斯曼帝国时期细密画家们的故事,在某些分类中它甚至被放到推理小说里去,也可谓名不副实.小说从头到尾一直在切换视点,甚至到图画中的一棵树一匹马一个屁眼里的金币,从各种细致的描写到精巧的剧情无不体现出作者深厚的功力,整本书可谓宏篇巨作.无论是对奥斯曼帝国各种民俗的详尽叙述还是对各种绘画美术作品的细致描写,还有书中穿插的各种故事以及故事中的故事,毫无疑问作者对此书下了一番心血.
然而在复杂而精细的叙述下,许多本应看起来显而易见的东西倒掩去了面目——作为侦探小说它空有不确定的证据而缺乏推理;作为爱情小说又欠缺浪漫气质而显得琐碎;而作为艺术品乃至对整个奥斯曼帝国的百科,对于社会它显得不够全面,对于艺术又太过罗嗦而缺乏主题,对于文化的冲突则显得主观而纷乱,在各种视点下让读者有些摸不着头脑;因此整本书笼罩在一种莫名的不确定之中,把原本简单的东西变得繁杂而所谓,平添了内涵而缺少了平易近人的性质,似乎若不是如此则必然与文学奖无缘.
即使如此,我的名字叫红也不失为认识奥斯曼或者说土耳其的一个窗口,虽然在每个地方都显得少了点什么;并且它一些流行小说的性质,称不上好看却也不算乏味的剧情,细致繁杂的优美长句,还有女人的硕大乳房以及男人的巨大阴茎,让人们终究可以耐住冗长而罗嗦的文字坚持把它读完,让它在土耳其,在欧洲乃至全世界红红火火.
说到底,这书更像是作者对自己能力的证明,而对于读者就见仁见智吧.
说来学校图书馆还有本维族语的pamuk的书来着..

回家的日子越来越近了.

Advertisements
分类:
  1. 还没有评论。
  1. No trackbacks yet.

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: