首页 > > Our Heads Are Touching The AOZORA Now!

Our Heads Are Touching The AOZORA Now!

传说中的青空通了,感谢CNGAL的大大们的辛勤汉化.

之前喷了parfait,恩也不能叫喷toka…一切都是拜仁所赐,多余的话就不说了,参看a版大大的万字长文:
http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=225228

不管怎么说,a版写的那么多还是很实在的toka,虽然之前因为太长了没能看下去,通了游戏后才看完,当然在学校没事干也是一个原因…CNGAL版配合自带攻略有几个剧情打不出不知道咋回事,用cg包补完toka.

虽然a版把能说的都说了,不过还是随便喷..哦不,是说几句好了(死)

沢城凛奈

运动少女,CV挺好..她妈妈看起来称为姐姐都嫌年轻阿,她爸爸真是厉害..
石头合不上,游戏标题就有个这石头,我也不知道怎么把另一半给打出来..丸户大大很努力的试图把一些老桥段写的不同凡响,精神可嘉toka.

六条宫穗

这个ドM..不说了!

藤村静

拜托..这孩子才十二三岁阿,你丫太禽兽了吧..(黄昏跪)

桐岛沙衣里

a版都说了我就不说了,不过那性鸟不拉屎的破岛上居然有如此豪华的hotel,可见岛国人民对性生活是何等的重视阿..说来这家伙的那玩意好象破了两次..

浅仓奈绪子

哎哟哟这献身..那学长一付欠扁的好人样orz

羽山海己

这别扭的性格真讨厌..虽然从各种意义上来说都是个好妹子,可就是提不起兴趣来,虽然对其他人兴趣也不大就是了..

三田村茜

叽里呱啦的,有个恋妹的哥哥就会扭曲到这种地步阿,不过没想到居然能推,虽然像个BADEND..隐藏本命女,第七个老婆,大家要好好相处啊,很好很强大.

この青空に約束を

传说很神并且是精华所在,大家煽情的告别,最后一个个哭的淅沥哗啦,效果还是不错的.

说起这个想起当初刚开始推游戏的时候跟好碰友的推测,虽然聊天记录查不到了..所有推测建立在角色介绍和路线名称的基础上,说白了就是瞎猜orz

本来以为校长阴谋是主线,没想到主题还是泡妹子,虽然不过是把后宫换了个名字..运动少女给收服的太早了有点意料之外,其他的随着剧情基本都在意料之中,关键是这个传说中很神很精华的约束之日..

虽然早料到宿舍完蛋后宫解散是不可违背的历史潮流,主角们的使命是坚持到大家走人或者保住房子不拆之类,不过没想到的是所谓校长阴谋只有在老师线里给说了个明白,让人不免觉得线里主角们干的那么辛苦有点冤枉.到了线内除了把妹子弄到手就是解决那些看起来似乎是为了存在而存在的问题,好不容易弄出这个约定之日来,虽然可以想见不是什么里线路之类超展开的东西,本以为是类似明日世界那样继承公共线来个什么内涵日后谈,不过看完公共线基本希望就破灭了orz.再说这玩意也太短了点吧..虽然不否认有不错的效果,虽然有点小题大做的感觉但还算在清理之中,怎么说也经历了几次毕业,也不意味着终结嘛toka.虽然感情没他们那么好,毕竟对于正常人生的我来说后宫还是不怎么现实的嘛,但是总的来说这传说中的神结局比较失望,音乐倒是很牛逼orz.

装B打个分.ABCDE.

剧情:B
青春?虽然主角很胡来,不过总觉得太平淡了点,关键在于缺乏神性.

角色:B
应该说很有素质,但是没有啥能让人印象深刻的东西.

音乐:A
很强大

画面:C
普通.比parfait要强,不过依然崩.

演出:B
立绘和表情都很强大.

CV:A
很强大

综合75~85,传说中的GIGA三凡作之一?对我来说大概是那种留不下什么印象但是也挑不出什么毛病的东西,努力而塌实的结果就是缺乏神性,恩.

看吧看吧,谁说我喷了,我还是很有爱的嘛toka.

然而然而然而然而然而然而然而然而然而然而然而然而然而然而然而然而然而然而

游戏缺乏神性纵然是丸户大大的不好,我们有爱的CNGAL大大却看中了这一点,为广大GALGAME爱好者们送上了充满神性的中文大餐.

青空下的约定

A84D9CE1CBCB657E7C4B1F1F7E02E91C

在此,让我们认识一下参与了伟大崇高的汉化工作的来自CNGAL的大大们,在此致以十二万分的敬意.

项目:alerbe

程序:
解包 悠久扬笛
封包 kid23
脚本 holand
系统 ayazokkon

翻译:

序章     朝比奈みくる
公共线第1部 ayazokkon、freedom、alerbe、神崎深雪等
公共线第2部 alerbe、freedom
泽城凛奈线  Suzumiya
羽山海已线  freedom、nt4587、斗争之翼、咲月葉桜
浅仓奈绪子线 Skagull、鳴滝司
藤村静线   鳴滝司
六条宫穗线  bin
桐岛沙衣里线 alerbe、神崎深雪、takeshiki
三田村茜线  Suzumiya
约定之日线  Suzumiya

补完:
01凛奈    阴阳穿影
02海已    ayazokkon
03奈绪子   ayazokkon
04静     Tommy
05宫     bin
06沙衣里   查拉拉巴巴、Tommy
07茜     ayazokkon

特别感谢:春小麦、dimisong、bdangel 、freeshift.

那个..海已老是わたるわたる的,不是什么口癖吧?

76966B00B2816288A1FC748FEA7E5BD6

具有天朝特色而寓教于乐的综合了知识性,文学行,艺术性的与时俱进的新时代的翻译.

E27A359F7913F0CFCB3E33DE5C3FB507 

不仅有浓烈的天朝特色:

C2BEDE2EA74362BFDA1B66924485453E

DF766CC71D4F1143DAFBCF8BE96904A2

C4313BBE0B8AB686941A9E0933877266

又拥有让人叹为观止的文笔:

5174B4C828373735A8941483D8DC4763

66D6AF6F24D35A176554B3ADB5BF21AF

C164538589F7FFE0921335CE42F65F00

7F1EEB89DAD472CC90A8301B71752BA0

还充满了艺术色彩浓厚的内涵:

B46FE887B2C8AC6CE157BE31D3461208

274D2BED0B08FCA4F974ECD1802D0DC0

以及富有责任感和求知精神的注脚:

B4B1E924A7F9B8C886021BC482D4DE2B

12B697C60D96DD36162A75E920884D3F

更难能可贵的贴近生活并具有浓烈时代色彩的新文学:

F2AA66EEF597C2D572CAE6F63B8D4063

FD11671B9CDC7108BB7C01C450129C26

1A731941BCE71F24D05FEB9CB07C8FE3

不得不让我情不自禁的对自己说:

90C904220228C77A3DB66C3199B17D55 

我真是太甜了TAT

不管怎么说,相对那些中规中矩的把日文变成天朝文字的人们来说,CNGAL的大大们的爱似乎太浓烈,在让游戏充满神性的同时,也让我有点消受不起了.

E8E1AD118684E73FCB291AC6CA88A73E

恩..我还是洗洗睡了准备军训吧.

Advertisements
分类:
  1. kennto
    2008/09/14 @ 05:13

    二次創作game

  2. Unknown
    2009/01/03 @ 10:32

    啊啊啊,差点被剧透,我赶快去玩完这个再来…..

  1. No trackbacks yet.

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: